Do Meio-dia à Noite Estrelada
Este livro, Do Meio-dia à Noite Estrelada, integrante da edição de Folhas de Relva de 1881, é uma coletânea de poemas publicado nessa data, que foram coletados de 1855 até a época dessa publicação. Segundo críticos, não há um tema ou princípio unificador que norteie esse conjunto de poemas. É mais uma retrospectiva, mas com muito vigor poético, que Whitman faz desse percurso de vida.
Contudo, este livro possui poemas muito interessantes e famosos, como A Uma Locomotiva No Inverno, muito apreciado pela dançarina Isadora Duncan; Rostos (Faces, de 1855), e Médiuns, que é o primeiro a ser traduzido e publicado aqui de Do Meio-Dia à Noite Estrelada.
Insiro aqui uma imagem da pintura Noite Estrelada (1889), de Van Gogh, por ser este artista um leitor e admirador de Whitman. Como podem ver pela data, a pintura de Van Gogh é posterior à publicação do livro de Whitman, e é possível que ele tenha sido inspirado pela obra do poeta norte-americano.
