Poesia de Whitman

Tu que celebras águas passadas,

Que exploraste o externo, as superfícies das raças, a vida que se exibiu,

Que trataste do homem como a criatura da política, agregados, regentes e padres,

Eu, habitante dos Alleghanies[1], tratando dele como ele é em si mesmo em seus próprios termos,

Tomando o pulso da vida que raramente se exibiu,

(o grande orgulho do homem por si mesmo,)

Cantor da Personalidade, esboçando o que está ainda pra ser,

Projeto a história do futuro.

***