Poesia de Whitman

A Bordo ao Leme de um Navio

.

marinheiro ao leme de navio

A bordo ao leme de um navio,

Um jovem timoneiro pilotando com cuidado.

.

Pela névoa num litoral tocando tristemente,

Um sino oceânico—Oh um sino de advertência, balançado pelas ondas.

.

Oh dás bom aviso de fato, tu sino pelos recifes tocando,

Tocando, tocando, pra advertir o navio de seu local de desastre.

.

Pois alerta Oh timoneiro, notas a alta admonição,

A proa vira, o navio carregado girando acelera sob suas velas cinzentas,

O belo e nobre navio com toda sua preciosa riqueza acelera alegremente e a salvo.

.

Mas Oh o navio, o navio imortal! Oh navio a bordo do navio!

Navio do corpo, navio da alma, navegando, navegando, navegando.

***